|
Poštovani čitaoci, sa zadovoljstvom vam predstavljamo 5 izdanja (knjiga) Samire Begman - Karaberg: Na pragu / An der Schwelle ; Koji ovud projdeš ; Tristanovi akordi ; Stazama divokoza ; Pod istim nebom. Svih 5 izdanja možete naručiti klikom na "Narudžba" - uživajte, jer imate u čemu! ****  Na pragu / An der Schwelle
Pjesme duboko doživljene spiritualnosti u kojoj je božansko nastanjeno u dubini duše i u životnim previranjima snažno i iskonski ukorijenjeno.
Zapažanja vrijedno razumjevanje poezije, u aspektima originalnosti, jezik, sadržaj i slikovitost kreacija koja je na jezičnom nivou dorasla njenim kriterijima.
CHF 15.- (inkl. poštarina) ****  Koji ovud projdeš Poezija i proza
I kada u svojoj snažnoj aforističkoj misli veli «Patriotizam je formula kojom se / etnička, nacionalna i religiozna / netrpeljivost, isključivost i fašizam / definišu kao vrlina ... ona kao da najavljuje neke nove borbe, borbe za kvalitetniju viziju sveobuhvatne zbilje. Da, toplo preporučujući ovu knjigu za tisak želim samo kazati kako ova i ovakva knjiga, optočena opetskim izražajem iskrenog lika kao i snažnim aforističko mislenim izrazima, i ni je ništa drugo do vapaj osobe koja je tek počela borbu za bolje i iskrenije življenje. Ne samo svoje. Već i svih nas ostalih. Života i našeg, dakle: Nastavi dalje, lice sudbine ti snagu daje. Sabahudin Hadžialić književnik i freelance-novinar CHF 20.- (inkl. poštarina)  ****  Tristanovi akordi
Pjesme Samire Begman – Karabeg su oduhovljene misli uhvaćene između dva agregatna stanja, nisu voda, a nisu ni led već biserni, plutajući kristali u poluzaleđenom moru jedne osjećajnosti što njezinu dušu dovodi u stanje da u prirodi vidi muziku. No, ona ne odlazi gore, dalje u kozmos, u beskraj tražeći odgovora na pitanje: je li C-dur svugdje u univerzumu C-dur, već ostaje čvrsto na Zemlji, među ovodobnim i ljudima ovdašnjim. Dapače, ona se vraća u prošlost i konstrukciju svoje zbirke utemeljuje na mitu o „Tristanu i Izoldi“, prepoznatljivu motivu nesretne odnosno nemoguće ljubavi, poznatom po brojnim varijacijama u literaturi, glazbi, filmu.... CHF 20.- (inkl. poštarina) ****  Stazama divokoza
Voljeti i biti «... Ljudski je biti usmjeren nadnaravnom biću. Ali je i ljudski gnostik biti, zar ne? Ovo je priča o osobi koja je pokušala i uspjela, pitkođću sopstvene kreativnosti iskazati ono što mi, obični mali smrtnici, među koje ubrajam i moju malenkost, ponekad samo «očešemo». I to ako smo makar malo sretniji od drugih. No, o čemu ja to pričam? Ovo je priča koja će, makar pokušati, rasvijetliti jednu drugu priču: Priču o ljubavi, sreći i poslanju. Priču o britkosti, otvorenosti i čuđenju vrijednoj priči» Sabahudin Hadžialić književnik i freelance-novinar CHF 20.- (inkl. poštarina) ****  Pod istim nebomPod istim nebom ali različitog horizonta
«Strah blijedi kada se suočimo sa činjenicama», Frank Tyger
Da su riječi dodir od zrna duše i tačka zarez zajedno i govor iz bešike pokrio je eho tišine a uz tada lak dodir svijeti pita čuješ li kako odzvanja vrijeme? Dok ne volim sve što vole mladi jer tkanje je više od riječi u dobu nemira. Da li je ovo priča o jednoj ili deset knjiga. Vidjećete uskoro. Kada pročitate ovu jednu. Knjigu. Ili deset? U jednoj. Knjizi. O čemu li ja to ...
Toplo preporučujući ove listine poezije za tisak odnosno ovu knjigu za štampu, pitam se koliko samo nedorečenosti imadoh pišući o ovome djelu. Bješe li to namjerno otisak palca nepismenog evnuha ili pečat istkanog sveznalca. Vidjećete i sami dragi čitaoci. I have seen a light. Sabahudin Hadžialić književnik i freelance-novinar CHF 25.- (inkl. poštarina) **** BIOGRAFIJA  Samira Begman Karabeg je rođena 1954. u selu Husimovci kraj Sanskog Mosta. Završila je studij za financijsku trgovinu i menadžment u Cirihu, gdje je i provela najveći dio svog života. Piše pjesme i prozu kako na bosanskom, tako i na njemačkom jeziku. Od 1977. godine živi u Švicarskoj. Do sada su njeni radovi objavljivani u više antologija. Objavila je nekoliko samostalnih zbirki poezije i lirske proze na oba jezika. 2008. godine je dobitnik nagrade za pjesmu u lirskoj prozi «Der alte Graf und die Eiche» i uvrštena je u antologiju «Frauen Friedensgedanke» organizacije «Kunstraum für Lyrik, Bild und Skulptur“ u Njemačkoj. Član Udruženja književnika Istočne Švajcarske. Objavljena djela:
Samostalna izdanja: · 2003. «Die Weberin», zbirka pjesama na njemačkom jeziku, izdavačka kuća «Andrea Stangl» u Njemačkoj · 2005. «Na pragu / An der Schwelle», dvojezična zbirka pjesama, samostalno izdanje · 2007. «Drei Tage in Israel», novela na njemačkom jeziku, izdavačka kuća «Dhira» u Švicarskoj · 2008. «Zeichen», zbirka pjesama na njemačkom, izdavačka kuća «Littera Autoren Verlag» u Švicarskoj · 2008. «Koji ovud projdeš», «Dhira» - Verlag, Švicarska i Bosna i Hercegovina · 2009. «Stazama divokoza», «Dhira» - Verlag, Švicarska i Bosna i Hercegovina · 2009. «Tristanovi akordi», «Dhira» - Verlag, Švicarska i Bosna i Hercegovina
Antologije i zajednička izdanja:
· 2004. «Zeit der Sprachlosigkeit», «Diwan» – Verlag, Švicarska · 2004. «Bibliothek deutschsprachiger Gedichte», «Realis» – Verlag, Njemačka · 2005. «Stimme der Natur», «Diwan» – Verlag, Švicarska · 2007. «Meine Nachbarn», «Free Pen» Verlag – Njemačka · 2008. «Pod istim nebom», «Dhira» - Verlag, Švicarska i Bosna i Hercegovina
|
Humanitai Koncer Srce Cazina 2009.
Die «Jugo-Schweiz»
